Samma tid, samma plats - nästa år! Same time and place next year!

Poolen på innergården är vår oas.

Billy och tjejerna.

Samma tid och plats nästa år!

Sinatra, Signe och Hemingway tar en sista promenad på White Sand beach tillsammans.

I torsdags vinkade vi av vännerna Signe och Billy som skulle hem till snöstorm och isbrytare i Sundsvall... Men där väntar ju också Filippa.

Vi säger att vi ses samma tid, samma plats - nästa år! Eller hur?!

Jonas och hans familj checkade in i ett likadant familjerum intill oss samma dag. Och barnen har haft flera härliga dagar tillsammans i den fina poolen utanför altandörren.

Our friends Signe and Billy left for Sweden last thursday. But what about same time and place next year?!

Jonas and his family are our neighbours now at Kacha and the children really enjoy the pool just infront of our rooms.

/Tiina